-
1 nervio pinzado
(n.) = pinched nerveEx. Electromyograms can detect abnormal muscle electrical activity in conditions such as pinched nerves, damage to the peripheral nervous system, amyotrophic lateral sclerosis, disc herniation, and others.* * *(n.) = pinched nerveEx: Electromyograms can detect abnormal muscle electrical activity in conditions such as pinched nerves, damage to the peripheral nervous system, amyotrophic lateral sclerosis, disc herniation, and others.
-
2 pinzamiento del nervio
(n.) = pinched nerveEx. Electromyograms can detect abnormal muscle electrical activity in conditions such as pinched nerves, damage to the peripheral nervous system, amyotrophic lateral sclerosis, disc herniation, and others.* * *(n.) = pinched nerveEx: Electromyograms can detect abnormal muscle electrical activity in conditions such as pinched nerves, damage to the peripheral nervous system, amyotrophic lateral sclerosis, disc herniation, and others.
-
3 esclerosis lateral amiotrófica
Ex. Electromyograms can detect abnormal muscle electrical activity in conditions such as pinched nerves, damage to the peripheral nervous system, amyotrophic lateral sclerosis, disc herniation, and others.* * *Ex: Electromyograms can detect abnormal muscle electrical activity in conditions such as pinched nerves, damage to the peripheral nervous system, amyotrophic lateral sclerosis, disc herniation, and others.
-
4 hernia de disco
(n.) = spinal disc herniation, slipped disc, disc herniationEx. Other common causes of lumbago include spinal disc herniation, a degenerated disc, or other disc problems.Ex. A slipped disc in the lower back is most often seen between the ages of 30 and 50.Ex. Electromyograms can detect abnormal muscle electrical activity in conditions such as pinched nerves, damage to the peripheral nervous system, amyotrophic lateral sclerosis, disc herniation, and others.* * *(n.) = spinal disc herniation, slipped disc, disc herniationEx: Other common causes of lumbago include spinal disc herniation, a degenerated disc, or other disc problems.
Ex: A slipped disc in the lower back is most often seen between the ages of 30 and 50.Ex: Electromyograms can detect abnormal muscle electrical activity in conditions such as pinched nerves, damage to the peripheral nervous system, amyotrophic lateral sclerosis, disc herniation, and others. -
5 sistema nervioso periférico
(n.) = peripheral nervous systemEx. Electromyograms can detect abnormal muscle electrical activity in conditions such as pinched nerves, damage to the peripheral nervous system, amyotrophic lateral sclerosis, disc herniation, and others.* * *(n.) = peripheral nervous systemEx: Electromyograms can detect abnormal muscle electrical activity in conditions such as pinched nerves, damage to the peripheral nervous system, amyotrophic lateral sclerosis, disc herniation, and others.
-
6 nervio
m.1 nerve (anatomy).nervio auditivo auditory nervenervio ciático sciatic nervenervio óptico optic nerve2 sinew.3 vein, rib (botany).4 energy, vigor.5 rib (architecture).* * *1 ANATOMÍA nerve2 BOTÁNICA nervure, vein3 (tendón de la carne) sinew4 ARQUITECTURA rib5 (de un libro) rib6 (vigor) energy, vitality1 nerves\ataque de nervios fit of panic, attack of nervesestar mal de los nervios familiar to suffer with one's nervesponerle los nervios de punta a alguien to get on somebody's nervesser puro nervio to be a real live wiretener los nervios de punta to be on edgenervio óptico optical nerve* * *noun m.1) nerve2) vein3) energy, vigor* * *SM1) (Anat) nerve; [en carne] sinew2) pl nervios (=ansiedad) nervesde los nervios * —
poner de los nervios a algn — to get on sb's nerves, put sb's nerves on edge
3) (Arquit, Tip, Bot) rib; [de insectos] vein; (Mús) string; [de libro] rib4) (=vigor) vigour, vigor (EEUU), strengthun hombre sin nervio — a spineless man, a weak man
5) [de persona, sociedad] (=eje) leading light, guiding spirit6) [de cuestión, problema] (=fondo) crux, heart* * *1)a) (Anat) nerveb) ( en la carne) sinew2) nervios masculino plurala) ( nerviosismo) nerves (pl)tengo unos nervios... — I'm o I feel so nervous
me muero de nervios — I'm a nervous wreck (colloq)
b) ( sistema nervioso) nerves (pl)me altera or crispa los nervios — it gets o grates on my nerves
ser puro nervio — (activo, dinámico) to be full of energy; ( nervioso) to be a bag o bundle of nerves (colloq)
tener los nervios de punta — to be very tense, to be on edge
tener nervios de acero — to have nerves of steel
3) (impulso, vitalidad) spirit* * *= sinew, nerve.Ex. Such sentiments provide the heart, soul, and sinew of comics.Ex. Injury to a nerve can stop signals to and from the brain causing muscles not to work.----* ataque de nervios = nervous breakdown, attack of hysterics.* con los nervios a flor de piel = edgy [edgier -comp., edgiest -sup.], nervy [nervier -comp., nerviest -sup.], on edge, highly-strung.* con los nervios de punta = edgy [edgier -comp., edgiest -sup.], nervy [nervier -comp., nerviest -sup.], on edge.* con nervios = rib.* dar un ataque de nervios = have + an attack of hysterics.* guerra de nervios = war of nerves.* nervio ciático = sciatic nerve.* nervio óptico = optic nerve.* nervio pinzado = pinched nerve.* nervios = nerves.* nervios de acero = nerves of steel.* perder los nervios = lose + Posesivo + cool, fly off + the handle, lose + Posesivo + head, lose + Posesivo + temper.* pinzamiento del nervio = pinched nerve.* puro nervio = live wire.* tener los nervios de punta = have + butterflies in + Posesivo + stomach.* tener los nervios en el estómago = have + butterflies in + Posesivo + stomach.* terminación del nervio = nerve ending.* un manojo de nervios = a bundle of nerves.* * *1)a) (Anat) nerveb) ( en la carne) sinew2) nervios masculino plurala) ( nerviosismo) nerves (pl)tengo unos nervios... — I'm o I feel so nervous
me muero de nervios — I'm a nervous wreck (colloq)
b) ( sistema nervioso) nerves (pl)me altera or crispa los nervios — it gets o grates on my nerves
ser puro nervio — (activo, dinámico) to be full of energy; ( nervioso) to be a bag o bundle of nerves (colloq)
tener los nervios de punta — to be very tense, to be on edge
tener nervios de acero — to have nerves of steel
3) (impulso, vitalidad) spirit* * *= sinew, nerve.Ex: Such sentiments provide the heart, soul, and sinew of comics.
Ex: Injury to a nerve can stop signals to and from the brain causing muscles not to work.* ataque de nervios = nervous breakdown, attack of hysterics.* con los nervios a flor de piel = edgy [edgier -comp., edgiest -sup.], nervy [nervier -comp., nerviest -sup.], on edge, highly-strung.* con los nervios de punta = edgy [edgier -comp., edgiest -sup.], nervy [nervier -comp., nerviest -sup.], on edge.* con nervios = rib.* dar un ataque de nervios = have + an attack of hysterics.* guerra de nervios = war of nerves.* nervio ciático = sciatic nerve.* nervio óptico = optic nerve.* nervio pinzado = pinched nerve.* nervios = nerves.* nervios de acero = nerves of steel.* perder los nervios = lose + Posesivo + cool, fly off + the handle, lose + Posesivo + head, lose + Posesivo + temper.* pinzamiento del nervio = pinched nerve.* puro nervio = live wire.* tener los nervios de punta = have + butterflies in + Posesivo + stomach.* tener los nervios en el estómago = have + butterflies in + Posesivo + stomach.* terminación del nervio = nerve ending.* un manojo de nervios = a bundle of nerves.* * *A1 ( Anat) nerve2 (de una hoja) rib, vein, nervure ( tech)3 (del ala de un insecto) vein, rib, nervure ( tech)4 (en la carne) sinewesta carne está llena de nervios this meat is very gristly o has a lot of gristleCompuestos:sciatic nerveoptic nervevagus nerve1 (nerviosismo) nerves (pl)tengo unos nervios … I'm such a bundle of nerves ( colloq)estoy que me muero de nervios I'm a nervous wreck ( colloq)le dio un ataque de nervios he had an attack of nerves2 (sistema nervioso) nerves (pl)tiene los nervios destrozados his nerves are in shredsestá enfermo de los nervios he suffers with his nervesme altera or crispa los nervios it gets o grates on my nervesponerle a algn los nervios de punta to put sb's nerves on edge, get on sb's nervesser puro nervio (activo, dinámico) to be full of energy; (nervioso) to be a bag o bundle of nerves ( colloq)tener los nervios de punta to be keyed up o very tense o on edge, to have butterflies (in one's stomach)tener nervios de acero to have nerves of steelC (impulso, vitalidad) spiritD (de una bóveda) rib* * *
nervio sustantivo masculino
1a) (Anat) nerve
2◊ nervios sustantivo masculino plural
nerves (pl);
tiene los nervios destrozados his nerves are in shreds;
está enfermo de los nervios he suffers with his nerves;
tengo unos nervios … I'm o I feel so nervous;
me muero de nervios I'm a nervous wreck (colloq);
ponerle a algn los nervios de punta to get on sb's nerves
nervio sustantivo masculino
1 Anat Bot nerve
(de la carne) sinew
2 Arquit Zool ribs
3 (vigor, carácter) nerve, courage: baila con mucho nervio, she dances with a lot of spirit 4 nervios, nerves: no pierdas los nervios, don't lose your temper
un ataque de nervios, a fit of hysterics
♦ Locuciones: poner a alguien de los nervios, to get on sb's nerves
' nervio' also found in these entries:
Spanish:
adolecer
- carácter
- óptica
- óptico
- temperamento
- auditivo
English:
nerve
- rib
- sinew
- spineless
* * *nervio nm1. [de persona] nervenervio auditivo auditory nerve;nervio ciático sciatic nerve;nervio craneal cranial nerve;nervio cubital cubital nerve;nervio femoral femoral nerve;nervio lumbar lumbar nerve;nervio mediano median nerve;nervio óptico optic nerve;nervio radial radial nerve;nervio sacro sacral nerve;nervio vestibular vestibular nerve2. [en filete, carne] sinew3. [de insecto] vein4. [de hoja] vein, rib5. [de libro] rib6. [de bóveda] rib7.nervios [estado mental] nerves;me entraron los nervios I got nervous;tener nervios to be nervous;estar de los nervios to be in a nervous state;perder los nervios to lose one's cool o temper;poner los nervios de punta a alguien to get on sb's nerves;tener nervios de acero to have nerves of steel;tener los nervios de punta to be on edge8. [vigor] energy, vigour;es buen jugador pero le falta nervio he's a good player, but he lacks steel;Famser puro nervio: estos niños son puro nervio these children never sit still for five minutes* * *m ANAT nerve;tener nervios be nervous;tener nervios de acero have nerves of steel;crispar los nervios a alguien, poner los nervios de punta a alguien get on s.o.’s nerves;perder los nervios fly off the handle* * *nervio nm1) : nerve2) : tendon, sinew, gristle (in meat)3) : energy, drive4) : rib (of a vault)5) nervios nmpl: nervesestar mal de los nervios: to be a bundle of nervesataque de nervios: nervous breakdown* * *nervio n nervepasar nervios / tener nervios to be nervous
См. также в других словарях:
Vertebral subluxation — is a chiropractic term that is used to describe a myriad of signs and symptoms (syndrome) thought to occur as a result of a misaligned or dysfunctional spinal segment. The chiropractic subluxation complex is a functional biomechanical spinal… … Wikipedia
Peripheral nerve — This article is about the part of the nervous system. For other uses, see nerve (disambiguation). Nerves (yellow) A peripheral nerve, or simply nerve, is an enclosed, cable like bundle of peripheral axons (the long, slender projections of… … Wikipedia
Nerve — A nerve is an enclosed, cable like bundle of peripheral axons (the long, slender projections of neurons). A nerve provides a common pathway for the electrochemical nerve impulses that are transmitted along each of the axons. Nerves are found only … Wikipedia
Microsurgical lumbar laminoplasty — is a minimally invasive technique for decompressing pinched nerves in the lumbar spine. Pinched or compressed nerves may result from herniated discs, lumbar spinal stenosis, or spondylolisthesis. The traditional technique for decompression of… … Wikipedia
Spinal decompression — is a term that describes the relief of pressure on one or many pinched nerves (neural impingement) of the spinal column.[1] Spinal decompression can be achieved both surgically and non surgically and is used to treat conditions that result in… … Wikipedia
Chiropractic history — began in 1895, started by D.D. Palmer in Iowa, who started a chiropractic school in 1896. The first chiropractic adjustment was on a partially deaf janitor, Harvey Lillard, who mentioned a few days later to Palmer that his hearing seemed better.… … Wikipedia
History of chiropractic — D.D. Palmer The history of Chiropractic began in 1895 when Daniel David Palmer of Iowa performed the first chiropractic adjustment on a partially deaf janitor, Harvey Lillard, who then mentioned a few days later to Palmer that his hearing seemed… … Wikipedia
Neck pain — [[Image: A parti colored guinea pig suffering from Torticollis, or wry neck |220px|center]] ICD 10 M … Wikipedia
Chiropractic — Intervention A chiropract … Wikipedia
English saddle — English saddles are used to ride horses in English riding disciplines throughout the world. The discipline is not limited to England or English speaking countries. This style of saddle used in all of the Olympic and FEI equestrian disciplines,… … Wikipedia
Kienbock's disease — Infobox Disease Name = PAGENAME Caption = DiseasesDB = 7178 ICD10 = ICD10|M|92|2|m|91 ICD9 = ICD9|732.3 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = orthoped eMedicineTopic = 398 MeshID = D010020 Kienbock s disease is a disorder of the wrist. It… … Wikipedia
